Curated by Leslie Graves, the collector’s exhibition, Out of the Vault, Into the Light, features rarely seen artworks from private collections of several local art enthusiasts.